[:fr]STIC et MATH Am-Sud : Comité de pilotage 2018[:es]STIC et MATH Am-Sud : Reunión anual 2018[:]

[:fr]

Initiative du MEAE (Ministère de l’Europe et des Affaires étrangères), les programmes STIC et MATH AmSud ont été mis en place respectivement en 2005 et 2007 pour promouvoir la coopération scientifique entre les chercheurs français et les chercheurs d’Amérique du Sud dans le domaine des Sciences et Technologies de l’Information (STIC) et des mathématiques. Du côté français, l’INRIA, le CNRS et l’Institut Mines-Télécom sont associés aux programmes : ils co-évaluent et co-financent les projets.

La réunion annuelle des comités STIC et MATH AmSud s’est déroulée à Buraramanga en Colombie du 7 au 8 novembre à l’Universidad Industrial de Santander. Cette réunion a été organisée par le partenaire colombien ColCiencias, organisme qui coordonne et finance la recherche en Colombie, l’Ambassade de France en Colombie, la Direction Régionale de Coopération pour l’Amérique du Sud et la CONICYT (Chili).

Le comité de pilotage a été ouvert en amont par un séminaire, également organisé à l’Universidad Industrial de Santander, les 6 et 7 novembre 2018.Cette année ce sont les STIC qui ont été mises en avant à travers plusieurs thématiques : Deep learning, Blockchain, High Performance Computer, Quantum computing. Les trois intervenants français venaient de l’INRIA, du CNRS (IRCAM) et de l’Université de Nice. Des chercheurs latino-américains venant de Colombie, Uruguay, Paraguay, Brésil et Bolivie sont également intervenus. Un grand nombre d’étudiants de l’université a pu bénéficier des présentations et échanges répondant ainsi à l’un des objectifs du Programme AmSud.

Cette année, 30 projets ont été reçus en STIC et 12 en MATH. A l’issue du comité de pilotage 9 projets STIC et 6 projets MATH ont été retenus et seront financés en 2019 et 2020. La prochaine réunion annuelle se tiendra à Asunción au Paraguay en 2019. Suite au comité de pilotage, il a été proposé qu’à la place d’un séminaire scientifique en mathématiques, soient organisés des ateliers avec les chercheurs et les étudiants locaux. Cette initiative permettrait d’avoir un impact plus important et de répondre de manière plus appropriée à la recherche de nouveaux partenariats.

Retour au sommaire

 [:es]

Por iniciativa del MEAE (Ministerio de Europa y Asuntos Exteriores), los programas STIC y MATH AmSud se crearon en 2005 y 2007, respectivamente, para promover la cooperación científica entre investigadores franceses y sudamericanos en el ámbito de las ciencias y tecnologías de la información (STIC) y las matemáticas. Por parte francesa, el INRIA, el CNRS y el Instituto de Minas-Telécom son las instituciones asociadas a estos programas; coevalúan y cofinancian los proyectos.

La reunión anual de los comités de STIC y MATH AmSud se realizó en Buraramanga, Colombia, del 7 al 8 de noviembre, en la Universidad Industrial de Santander. Esta reunión fue organizada por ColCiencias, organización que coordina y financia la investigación en Colombia, la Embajada de Francia en Colombia, la Dirección Regional de Cooperación para América del Sur y CONICYT (Chile).

El comité de dirección fue inaugurado días antes con un seminario, también organizado en la Universidad Industrial de Santander, los días 6 y 7 de noviembre de 2018. Este año las STIC fueron las protagonistas y se trataron los siguientes temas: aprendizaje profundo, cadena de bloques, computación de alto rendimiento, computación cuántica.  Los tres participantes francófonos pertenecen al INRIA, al CNRS (IRCAM) y a la Universidad de Niza. También hablaron investigadores latinoamericanos de Colombia, Uruguay, Paraguay, Brasil y Bolivia. Un gran número de estudiantes universitarios participaron de las presentaciones e intercambios, cumpliendo así uno de los objetivos del Programa AmSud.

Este año se recibieron 30 proyectos de STIC y 12 de MATH. Al concluir el comité de dirección, se anunciaron los proyectos seleccionados: 9 de CCTV y 6 de MATH, que se financiarán en 2019 y 2020. La próxima reunión anual se celebrará en Asunción (Paraguay) en 2019. También se propuso que, en lugar de un seminario científico de matemáticas, se organizaran talleres con investigadores y estudiantes locales. Esta iniciativa tendría un mayor impacto y respondería más adecuadamente a la búsqueda de nuevas alianzas.

 [:]

Partager cet article

Facebook
Twitter
LinkedIn

Articles similaires