[:fr]
L’appel à projets 2021 des International Research Project dans le domaine des SCIENCES HUMAINES ET SOCIALES est ouvert jusqu’au 9 avril 2021.
Qu’est-ce qu’un IRP ?
L’outil de coopération internationale IRP (International Research Project) est destiné à accompagner un projet ciblé de recherche collaborative entre un ou plusieurs laboratoires du CNRS et des laboratoires d’un ou deux pays étrangers qui ont déjà entamé des échanges scientifiques réguliers. Il dure 5 ans.
Moyens
Les crédits alloués annuellement à l’unité CNRS qui porte le projet, d’un montant maximal de 14 000€, financent l’organisation de rencontres scientifiques en France et dans le.s pays partenaire.s (ateliers, séminaires scientifiques ou écoles thématiques) en présentiel ou en distanciel, et la mobilité des équipes impliquées. Un petit montant (20% par an) peut être utilisé pour d’autres dépenses. Aucun salaire ne peut être pris en charge sur les crédits alloués par le CNRS à l’IRP.
Les partenaires français et étrangers peuvent abonder le budget de l’IRP.
Critères d’éligibilité
1. La coordination du projet
L’IRP doit être porté par une unité du CNRS.
Le coordinateur / la coordinatrice peut être indifféremment un.e chercheur.e ou un enseignant.e-chercheur.e, membre permanent de cette unité. Les personnels non-permanents (doctorants et post-doctorants notamment) ne peuvent pas coordonner un IRP.
2. Les équipes
L’outil s’adresse à des équipes dont l’une au moins est dans un pays étranger, avec une limite de 2 pays étrangers impliqués. Les unités du CNRS à l’étranger sont comptées comme partenaires français.
Les partenaires doivent avoir déjà collaboré ensemble. Un IRP nécessite l’accord des différentes tutelles des partenaires nationaux et internationaux.
Les équipes impliquées doivent disposer de fonds ad hoc pour soutenir les travaux de recherche.
Calendrier
Etape 1 : pré-proposition
- Date limite de soumission : 9 avril 2021
- Résultats étape 1 : juin 2021
Etape 2 : projet complet
- Date limite de soumission : 15 septembre 2021
- Résultats de l’arbitrage final : novembre 2021
Comment soumettre une pré-proposition ?
La pré-proposition doit être rédigée selon les consignes données ci-après et adressée par courriel en format pdf au pôle Europe et International de l’InSHS (inshs.international@cnrs.fr).
Contactez le Pôle Europe et International de l’InSHS : inshs.international@cnrs.fr
Retrouvez toutes les informations ici
[:pt]A chamada para os projetos 2021 do International Research Project no campo das CIÊNCIAS HUMANAS E SOCIAIS está aberta até 9 de abril de 2021.
O que é um IRP?
O instrumento de cooperação internacional IRP (International Research Project) visa apoiar um projeto específico de pesquisa colaborativa entre um ou mais laboratórios da CNRS e os laboratórios de um ou dois países estrangeiros que já iniciaram intercâmbios científicos regulares. Dura 5 anos.
Meios
Os fundos destinados anualmente à unidade CNRS que realiza o projeto, até um máximo de 14.000 euros, financiam a organização de reuniões científicas na França e nos países parceiros (oficinas, seminários científicos ou escolas temáticas) pessoalmente ou por telefone, e a mobilidade das equipes envolvidas. Uma pequena quantia (20% ao ano) pode ser usada para outras despesas. Nenhum salário pode ser coberto pelos créditos atribuídos pelo CNRS ao IRP.
Os parceiros franceses e estrangeiros podem complementar o orçamento do IRP.
Critérios de elegibilidade
1. coordenação do projeto
O PII deve ser realizado por uma unidade do CNRS
O coordenador pode ser um pesquisador ou um professor-pesquisador, um membro permanente desta unidade. O pessoal não permanente (estudantes de doutorado e pós-doutorado em particular) não pode coordenar um PII.
2. As equipes
O instrumento é destinado a equipes das quais pelo menos uma está em um país estrangeiro, com um limite de 2 países estrangeiros envolvidos. As unidades da CNRS no exterior são contadas como parceiros franceses.
Os parceiros já devem ter colaborado juntos. Um PRI requer o acordo dos vários supervisores dos parceiros nacionais e internacionais.
As equipes envolvidas devem ter fundos ad hoc para apoiar o trabalho de pesquisa.
Calendário
Etapa 1: Pré-proposta
Data limite para apresentação: 9 de abril de 2021
Resultados etapa 1: Junho 2021
Etapa 2: Completar o projeto
Data limite para apresentação: 15 de setembro de 2021
Resultados finais da arbitragem: Novembro 2021
Como apresentar uma pré-proposta?
A pré-proposta deve ser escrita de acordo com as instruções abaixo e enviada por e-mail em formato pdf para a Unidade InSHS Europa e Internacional (inshs.international@cnrs.fr).
Entre em contato com a InSHS International e o Pólo Europeu: inshs.international@cnrs.fr
Encontre todas as informações aqui[:es]
La convocatoria de proyectos 2021 del International Research Project en el campo de las CIENCIAS HUMANAS Y SOCIALES está abierta hasta el 9 de abril de 2021.
¿Qué es un IRP?
El instrumento de cooperación internacional IRP (Proyecto de Investigación Internacional) tiene por objeto apoyar un proyecto de investigación de colaboración específico entre uno o más laboratorios del CNRS y los laboratorios de uno o dos países extranjeros que ya han iniciado intercambios científicos regulares. Dura 5 años.
Medios
Los fondos asignados anualmente a la unidad del CNRS que lleva a cabo el proyecto, hasta un máximo de 14.000 euros, financian la organización de reuniones científicas en Francia y en los países asociados (talleres, seminarios científicos o escuelas temáticas) en persona o por teléfono, y la movilidad de los equipos implicados. Una pequeña cantidad (20% por año) puede ser utilizada para otros gastos. Ningún salario puede ser cubierto por los créditos asignados por el CNRS al IRP.
Los socios franceses y extranjeros pueden complementar el presupuesto del PIR.
Criterios de elegibilidad
1. Coordinación del proyecto
El IRP debe ser llevado a cabo por una unidad del CNRS
El coordinador puede ser un investigador o un profesor-investigador, miembro permanente de esta unidad. El personal no permanente (estudiantes de doctorado y post-doctorado en particular) no puede coordinar un IRP.
2. Los equipos
El instrumento está destinado a equipos de los cuales al menos uno está en un país extranjero, con un límite de 2 países extranjeros involucrados. Las unidades del CNRS en el extranjero se cuentan como socios franceses.
Los socios ya deben haber colaborado juntos. Un IRP requiere el acuerdo de los diversos supervisores de los socios nacionales e internacionales.
Los equipos involucrados deben tener fondos ad hoc para apoyar el trabajo de investigación.
Calendario
Paso 1: Pre-propuesta
Fecha límite de presentación: 9 de abril de 2021
Resultados etapa 1: Junio 2021
Paso 2: completar el proyecto
Fecha límite de presentación: 15 de septiembre de 2021
Resultados finales del arbitraje: noviembre de 2021
¿Cómo presentar una pre-propuesta?
La propuesta previa debe redactarse de acuerdo con las instrucciones que figuran a continuación y enviarse por correo electrónico en formato pdf a la Unidad de Europa e Internacional del InSHS (inshs.international@cnrs.fr).
Contacte con el Polo Internacional y Europa del InSHS: inshs.international@cnrs.fr
Encuentra toda la información aquí
[:]
