[:fr]L’importance des réseaux sociaux au Brésil – Projet LisTIC[:es]La importancia de las redes sociales en Brasil: Proyecto LisTIC[:]

[:fr]

 

Pour tuer le temps, un smartphone suffit ! Grâce au succès fulgurant de Facebook et consorts, Internet a croqué le Brésil à pleines dents. Les brésiliens sont maintenant mordus de réseaux sociaux…
Et probablement plus qu’ailleurs, ils s’engagent dans des actions collectives qui s’amplifient parfois sous la forme de mouvements sociaux plus conséquents, comme ceux de São Paulo et Rio de Janeiro. Cette propension citoyenne fortement empreinte d’une culture du militantisme converge depuis quelques années avec cet engouement des brésiliens pour les médias sociaux. Les usages de ces médias dans le cadre de pratiques militantes y sont importants. Le Brésil représente donc l’un des terrains d’investigation les plus stimulants actuellement pour appréhender des formes, à la fois instituées et diversifiées, de militantisme citoyen développées à l’articulation entre la rue et les médias sociaux.

LisTIC est un projet de recherche interdisciplinaire coordonné par des chercheurs en sociologie du Laboratoire Interdisciplinaire Solidarités, Sociétés, Territoires (LISST) de l’université de Toulouse, en partenariat avec des chercheurs en sciences de l’information et de la communication et en informatique affiliés au Laboratoire d’Études et de Recherches Appliquées en Sciences Sociales (LERASS) et à l’Institut de Recherche en Informatique de Toulouse (IRIT), et le département de sociologie de l’Université de São Paulo. Ce projet est financé de 2016 à 2021 par l’Agence Nationale de la Recherche, et a obtenu le label de l’IRN CNRS «  Web Science ». Ce projet est réalisé à l’aide de méthodes digitales caractéristiques des humanités numériques, méthodes qui exploitent la capacité de calcul de la plateforme Osirim.
Le projet LisTIC explore les usages contemporains des téléphones mobiles et des applications développées par les principaux médias sociaux, dans le but de mieux cerner leurs effets sur la composition et la morphologie des réseaux relationnels, sur les sociabilités tissées au travail et sur les formes médiatisées de la participation politique, dans le cadre des mouvements sociaux actuels au Brésil.
L’objectif est de s’immerger au sein des militants, de décortiquer leurs logiques participatives ascendantes afin de rendre compte de la manière dont elles sont tissées à l’aide de différents services de communication (Twitter, Facebook, SMS, appels, etc.). Le projet décrit par exemple comment les militants brésiliens contournent la censure des opérateurs téléphoniques et le contrôle des autorités publiques grâce à WhatsApp pour diffuser des messages politiques lors des manifestations et tenter d’endiguer les violences policières. Il s’agit de montrer comment ces logiques participatives individuelles s’inscrivent dans des réseaux relationnels, en commençant par les relations de proximité comme par exemple entre les habitants des Favelas.

Trois types de militants sont considérés :

L’analyse des pratiques militantes de ces trois groupes permet de mieux comprendre la place des smartphones et des médias sociaux, dans la structuration des formes de participation à l’intersection entre les espaces de débats publics physiques et numériques, et soulève une question importante : en quoi les usages numériques, via le smartphone en particulier, redéfinissent-ils les équilibres démocratiques ?

 

→ Contacts:

Julien Figeac : julien.figeac@univ-tlse2.fr
Nathalie Paton : nathalie.paton@gmail.com
Guillaume Cabanac : guillaume.cabanac@univ-tlse3.fr

[:es]

 

Para pasar el tiempo… ¡nada mejor que un teléfono inteligente! Gracias al éxito arrasador de Facebook y afines, Internet se ha expandido en Brasil. Los brasileños no sólo hacen un uso extensivo de las redes sociales sino que participan a través de ellas de acciones colectivas que, muchas veces, se transforman en movimientos sociales más grandes, como los de São Paulo y Río de Janeiro. Este compromiso ciudadano, fuertemente marcado por una cultura de la militancia política, ha convergido en los últimos años con la afición brasileña por los medios sociales. Los usos de estos medios en el contexto de las prácticas militantes son importantes particularmente en Brasil, que en la actualidad es uno de los campos de investigación más ricos para el estudio de las diversas formas que toma el activismo en el cruce de las prácticas callejeras y los medios sociales.

LisTIC es un proyecto de investigación interdisciplinario coordinado por investigadores de sociología del Laboratoire Interdisciplinaire Solidarités, Sociétés, Territoires (LISST) de la Universidad de Toulouse, en asociación con investigadores en ciencias de la información y la comunicación e informática afiliados al Laboratoire d’Études et de Recherches Appliquées en Sciences Sociales (LERASS) y al Institut de Recherche en Informatique de Toulouse (IRIT), y el Departamento de Sociología de la Universidad de São Paulo. Este proyecto, que comenzó en 2016 y concluirá 2021, es financiado por la Agencia Nacional de Investigación y se le ha concedido la categoría “Web Science” del GDRI-CNRS. El proyecto utiliza métodos característicos de las humanidades digitales, que aprovechan la capacidad de cálculo de la plataforma Osirim.

LisTIC explora los usos contemporáneos de los teléfonos móviles y las aplicaciones desarrolladas por los medios sociales más importantes. El objetivo es comprender mejor los efectos que estos usos traen aparejados en la composición y morfología de las redes sociales, en las sociabilidades que se tejen y en las formas mediadas de participación política en el marco de los movimientos sociales actuales en Brasil.

LisTIC estudia las lógicas participativas ascendentes de los militantes procurando dar cuenta de la forma en que estas se construyen mediante diferentes servicios de comunicación (Twitter, Facebook, SMS, llamadas, etc.). Por ejemplo, el proyecto describe cómo los activistas brasileños utilizan WhatsApp para burlar la censura de los operadores de telefonía y el control gubernamental y difundir mensajes políticos durante las manifestaciones, así como también para intentar frenar la violencia policial. El objetivo es mostrar cómo estas lógicas participativas aparentemente individuales forman parte de redes relacionales, empezando por las relaciones de proximidad como, por ejemplo, las que se establecen entre los habitantes de las favelas.

El proyecto considera tres tipos de militantes:

  • Militantes de las comunidades populares locales: Las comunidades populares locales incluyen a los colectivos de ciudadanos comunes que se organizan para documentar sus condiciones de vida, defender causas, formular demandas, denunciar la represión que sufren y las condiciones de gestión de los asuntos públicos y/o del orden social en general. Las organizaciones de la sociedad, así como los residentes de São Paulo, se están organizando en torno a los problemas que se plantean en ciertos barrios y utilizan Internet para acceder a la representación política.
  • Los militantes artistas: Los artistas están creando sitios web con el objetivo de establecer formas de expresión artística ligadas al activismo digital. Este es, por ejemplo, el caso del Coletivo Projetação. Este colectivo y muchos otros contribuyen a hibridar las arenas urbanas y digitales de la participación política al expresarse en diversos lugares públicos de la ciudad para hacer oír sus demandas y posturas políticas. Es interesante estudiar cómo los usos de los medios sociales y los teléfonos inteligentes articulan y amplían estas modalidades de expresión artística local.
  • Los militantes del periodismo web: Estos militantes utilizan los medios tecnológicos para generar información mediante un modelo de producción ascendente. Se analizan colectivos como mídia NINJA o Jornal A Nova. Se hace hincapié en el papel que desempeñan los teléfonos inteligentes y los medios sociales en este periodismo militante, singularizado en diferentes expresiones, como: periodismo de base, periodismo ciudadano, periodismo callejero.

El análisis de las prácticas militantes de estos tres grupos permite comprender mejor el lugar que ocupan los teléfonos inteligentes y los medios sociales en la estructuración de las formas de participación en la intersección entre los espacios físicos y digitales de la esfera pública. Además, se plantea otra cuestión importante: ¿de qué modo los usos digitales redefinen, en particular a través del uso de los teléfonos inteligentes, los equilibrios democráticos?

→ Contactos:

Julien Figeac : julien.figeac@univ-tlse2.fr
Nathalie Paton : nathalie.paton@gmail.com
Guillaume Cabanac : guillaume.cabanac@univ-tlse3.fr

[:]

Partager cet article

Facebook
Twitter
LinkedIn

Articles similaires