[:fr]Covid-19 au Brésil : aggravants, scénarios et risques[:pt]Covid-19 no Brasil: agravantes, cenários e riscos[:es]Covid-19 en Brasil: agravantes, escenarios y riesgos[:]

[:fr]

Hervé Théry est géographe, directeur de recherche émérite au CNRS (UMR CREDA) et professeur à l’Université de São Paulo (USP-PPGH). Depuis 1974, il s’intéresse aux disparités et aux dynamiques du territoire brésilien en utilisant la cartographie thématique ainsi que des études de terrain.

Dans son article Covid-19 au Brésil : aggravants, scénarios et risques, il s’appuie sur la cartographie et sur les caractéristiques socio-démographiques pour combler les manques de connaissances réelles sur la propagation du Covid-19 au Brésil. En effet, on peut penser que les chiffres confirmant le nombre de décès et de personnes contaminées par le coronavirus sont probablement sous-estimés car une majeure partie de la population ne fréquente pas les services de santé.

A partir des données sociales et démographiques dont il dispose, il émet deux hypothèses :

  • Les conditions sociales et la pauvreté favoriseraient la propagation du virus
  • L’importance des églises évangéliques serait également un facteur aggravant de propagation sur le territoire

L’article original est disponible sur le site : https://covidam.institutdesameriques.fr/covid-19-au-bresil-aggravants-scenarios-et-risques/

[:pt]

Hervé Théry é geógrafo, diretor de pesquisa emérito do CNRS (UMR CREDA) e professor da Universidade de São Paulo (USP-PPGH). Desde 1974, ele se interessa pelas disparidades e dinâmicas do território brasileiro utilizando a cartografia temática e os estudos de campo.

Em seu trabalho Covid-19 no Brasil: Agravadores, Cenários e Riscos, ele utiliza o mapeamento e as características sócio-demográficas para preencher as reais lacunas de conhecimento sobre a disseminação do Covid-19 no Brasil. De fato, os números confirmando o número de mortes e de pessoas infectadas pelo coronavírus são provavelmente subestimados porque a maior parte da população não freqüenta os serviços de saúde.

Com base nos dados sociais e demográficos à sua disposição, ele faz duas hipóteses:

  • As condições sociais e a pobreza seriam propícias para a propagação do vírus.
  • A importância das igrejas evangélicas também seria um fator agravante para a expansão do território.

O artigo original está disponível em: https://covidam.institutdesameriques.fr/covid-19-au-bresil-aggravants-scenarios-et-risques/.

[:es]

Hervé Théry es geógrafo, director de investigación emérito del CNRS (UMR CREDA) y profesor de la Universidad de São Paulo (USP-PPGH). Desde 1974, se ha interesado en las disparidades y la dinámica del territorio brasileño utilizando cartografía temática y estudios de campo.

En su trabajo Covid-19 in Brazil: Aggravators, Scenarios and Risks (Covid-19 en Brasil: Agravantes, escenarios y riesgos), utiliza la cartografía y las características sociodemográficas para llenar los vacíos reales de conocimiento sobre la propagación de Covid-19 en Brasil. De hecho, las cifras que confirman el número de muertes y de personas infectadas por el coronavirus se subestiman probablemente porque una gran parte de la población no acude a los servicios de salud.

Basándose en los datos sociales y demográficos de que dispone, formula dos hipótesis:

  • Las condiciones sociales y la pobreza favorecerían la propagación del virus.
  • La importancia de las iglesias evangélicas también sería un factor agravante en la expansión del territorio.

El artículo original está disponible en: https://covidam.institutdesameriques.fr/covid-19-au-bresil-aggravants-scenarios-et-risques/.

[:]

Partager cet article

Facebook
Twitter
LinkedIn

Articles similaires