[:fr]
À l’heure où les séries de slows ont disparu des discothèques, et que l’Homme considère que les réseaux sociaux seuls peuvent réduire la difficulté de trouver un (ou une) partenaire sexuel(le), il convient de montrer qu’il existe dans la nature des exemples pour lesquels il est bien plus compliqué d’assurer une descendance. Il existe même un monde, celui du silence, où bramer comme un cerf pour attirer une femelle n’est pas possible. Il existe même des êtres vivants capables de donner des milliers, des millions de descendants sans bouger le moindre membre. Cette conférence vous emmènera à la découverte de l’inventivité de représentants de la biodiversité marine et vous présentera quelques exemples d’arts de la séduction et/ou de la reproduction. Ils pourront être empruntés à nos plus proches cousins vertébrés, adeptes des parades amoureuses, mais aussi à nos plus lointains parents qui ont développés des stratagèmes reproductifs ayant évolué depuis plus de 500 millions d’années. De la parade des mérous à la danse de la cellule charriante des éponges, quelle sera la stratégie de reproduction la plus séduisante.
A propos du directeur de recherche, Thierry pérez :
Thierry Pérez est Directeur de Recherche au CNRS au sein de l’Institut méditerranéen de biodiversité et d’écologie marine et continentale (IMBE). Il est spécialisé dans l’étude d’un groupe d’organismes présents dans toutes les mers du monde –les éponges–, ce qui le conduit à travailler dans le monde entier. Depuis de nombreuses années, il mène ses recherches au Brésil dans le domaine de la biodiversité des éponges. Il est aujourd’hui directeur du Laboratoire International Associé franco-brésilien MARRIO créé en 2013, résultat de collaboration entre le CNRS, l’UFRJ et l’UERJ.
[:pt]
Enquanto a série de baladas desapareceu dos clubes, desde que o Homem considera que somente as redes sociais podem reduzir a dificuldade de encontrar um(a) parceiro(a) sexual, é importante mostrar que há exemplos na natureza para os quais é muito mais complicado assegurar sua prole. Há mesmo um mundo, o mundo do silêncio, onde não é possível gritar como um veado para atrair uma fêmea. Há até seres vivos capazes de dar milhares de descendentes sem mover um membro. Esta conferência irá levar vocês numa viagem de descoberta da inventividade dos representantes da biodiversidade marinha e apresentará alguns exemplos das artes de sedução e/ou reprodução. Eles poderão ser emprestados a nossos primos vertebrados mais próximos, praticantes de desfiles amorosos, mas também a nossos pais mais distantes que desenvolveram estratégias reprodutivas que evoluíram ao longo
Sobre o Pesquisador, Thiery Pérez
Thierry Pérez é Diretor de Pesquisa no CNRS no Instituto Mediterrânico de Biodiversidade e Ecologia Marinha e Continental (IMBE). Ele é especializado no estudo de um grupo de organismos presentes em todos os mares do mundo – as esponjas – que leva ele a trabalhar no mundo inteiro. Ele trabalha desde muitos anos no Brasil no campo da biodiversidade das esponjas. Atualmente ele é diretor do Laboratório Internacional Associado Franco-Brasileiro MARRIO, criado em 2013, em resultado da colaboração entre o CNRS, a UFRJ e a UERJ.
[:es]
En un momento en el que la serie de ralentizaciones ha desaparecido de las discotecas, y en el que el hombre considera que las redes sociales por sí solas pueden reducir la dificultad de encontrar una pareja sexual, es importante mostrar que hay ejemplos en la naturaleza para los que es mucho más complicado asegurar la descendencia. Hay incluso un mundo, el mundo del silencio, donde no es posible gritar como un ciervo para atraer a una hembra. Hay incluso seres vivos capaces de dar miles, millones de descendientes sin mover un solo miembro. Esta conferencia le llevará en un viaje de descubrimiento de la inventiva de los representantes de la biodiversidad marina y le presentará algunos ejemplos de las artes de la seducción y/o la reproducción. Pueden ser tomadas de nuestros primos vertebrados más cercanos, seguidores de los desfiles de amor, pero también de nuestros padres más lejanos que han desarrollado estrategias reproductivas que han evolucionado a lo largo de 500 millones de años. Desde el desfile de meros hasta la danza de las esponjas de celda, que será la estrategia de cría más atractiva.
Sobre el investigador, Thiery Pérez
Thierry Pérez es Director de Investigación del CNRS en el Instituto Mediterráneo de Biodiversidad y Ecología Marina y Continental (IMBE). Está especializado en el estudio de un grupo de organismos presentes en todos los mares del mundo, las esponjas, lo que le lleva a trabajar en todo el mundo. Durante muchos años, ha estado realizando investigaciones en Brasil en el campo de la biodiversidad de esponjas. Actualmente es director del Laboratoire International Associé Franco-Brasileño MARRIO, creado en 2013, fruto de la colaboración entre el CNRS, la UFRJ y la UERJ.
[:]
